Krimighna Atharva Mantra Full Lyrics with Hindi & English Meaning
Explore the full lyrics of Krimighna Atharva Mantra Full with Hindi and English meaning. Listen to the audio and understand every line for easy devotion and daily chanting.
हिन्दी सारांश
कृमिघ्न अथर्व मंत्र पर्वत, वन, औषधि, अंतरिक्ष और द्युलोक में स्थित हानिकारक तत्वों से रक्षा की प्रार्थना करता है। वैदिक संदर्भ में 'कृमि' केवल भौतिक कीट नहीं, बल्कि रोगकारी और अशुभ प्रभावों के प्रतीक भी हैं। यह मंत्र शारीरिक और सूक्ष्म दोनों स्तरों पर शुद्धि का संकल्प देता है।
English Summary
This Krimighna Atharva verse addresses harmful entities present in mountains, forests, herbs, atmosphere, and celestial space, commanding their dissolution. In Vedic usage, 'krimi' can signify both physical pathogens and subtle disruptive forces, making this mantra a dual prayer for health and energetic purification.
Detailed Spiritual Essence
In हिन्दी & English
Detailed Spiritual Essence
OneSanatan.com में आपका स्वागत है। वैदिक साहित्य के विस्तृत विस्तार में, अथर्ववेद सार्वभौमिक ज्ञान, आध्यात्मिक संरक्षण और मानव कल्याण के व्यावहारिक उपायों के एक अद्वितीय भंडार के रूप में प्रतिष्ठित है। इसके गहन सूक्तों में, कृमिघ्न अथर्व मंत्र—जो "ये कृमयः पर्वतेषु वनेष्वोषधीषु ये। ये अन्तरिक्षे ये दिवि ते कृमयो विनश्यत॥" इन प्रभावशाली पंक्तियों से आरंभ होता है—पारंपरिक वैदिक विज्ञान में एक विशिष्ट स्थान रखता है। परंपरा के अनुसार इन मंत्रों के द्रष्टा अथर्वा ऋषि और उनके वंशज माने जाते हैं, और यह सूक्त उत्तर वैदिक काल के दौरान मौखिक परंपरा से संकलित अथर्ववेद संहिता का हिस्सा है। जहाँ आधुनिक ऐतिहासिक अनुसंधान इन ग्रंथों को प्राचीन अनुभवजन्य ज्ञान और अनुष्ठानीय विधान का सम्मिश्रण मानता है, वहीं सनातन परंपरा इन्हें ऋषियों द्वारा अनुभूत शाश्वत ब्रह्मांडीय सत्य के रूप में देखती है।
साहित्यिक दृष्टिकोण से, यह मंत्र शास्त्रीय वैदिक संस्कृत में रचित है और इसमें अनुष्टुप तथा अन्य मिश्रित छंदों की संरचना का प्रयोग मिलता है, जो ध्वनि की लय और उच्चारण की शक्ति पर बल देते हैं। सनातन धर्म की पारंपरिक दृष्टि में वाणी में आंतरिक रूपांतरकारी शक्ति होती है; इसलिए इन मंत्रों की रचना केवल काव्य अभिव्यक्ति के रूप में नहीं, बल्कि सूक्ष्म जीवों, ऊर्जागत बाधाओं और कष्टदायक प्रभावों को संतुलित करने वाले सटीक ध्वनि-सूत्रात्मक रूप में की गई है। इस मंत्र की काव्य संरचना में प्रत्यक्ष और आज्ञासूचक पदों का प्रयोग किया गया है, जो अदृश्य सूक्ष्म शत्रुओं और व्याधियों का शमन करने के लिए लक्षित हैं।
पारंपरिक रूप से, ऐसे रक्षात्मक अथर्ववेदीय मंत्रों का पाठ घरेलू शुद्धि अनुष्ठानों, आरोग्य विधानों और प्रातःकाल या संध्याकाल के समय किया जाता है, जब संधिकाल में सूक्ष्म असंतुलन की संभावना होती है। यद्यपि इस विशेष मंत्र के पाठ के लिए कोई विशिष्ट पर्व निर्धारित नहीं है, तथापि ऋतु परिवर्तन, कृषि संबंधी शुद्धि और गृह शुद्धि संस्कारों (शांत कर्म) के अवसर पर इसका पारंपरिक स्मरण किया जाता है, जहाँ भौतिक स्वच्छता और आध्यात्मिक सुरक्षा दोनों का समन्वय होता है। साधक सामान्यतः शरीर और मन की शुद्धि के पश्चात पूर्व या उत्तर दिशा की ओर मुख करके शांत चित्त से इसका जप करते हैं।
कृमिघ्न अथर्व मंत्र का आध्यात्मिक और व्यावहारिक महत्व इस बात में निहित है कि यह स्थूल भौतिक जगत और सूक्ष्म आध्यात्मिक जगत को परस्पर जुड़ा हुआ मानता है। पारंपरिक आचार्यों और वैदिक विद्वानों की टीकाओं के अनुसार, ये सूक्त ब्रह्मांडीय व्यवस्था (ऋत) की शक्तियों का आह्वान करते हैं ताकि जहाँ भी विकृति या सूक्ष्म बाधा उत्पन्न हो, वहाँ पुनः सामंजस्य स्थापित हो सके। पर्वतों, वनों, औषधइयों, अंतरिक्ष या द्युलोक में विद्यमान सूक्ष्म व्याधि-कारकों को संबोधित करते हुए यह मंत्र साधक को प्रकृति की उपचारात्मक शक्तियों के साथ अपनी चेतना को संरेखित करना सिखाता है।
संपादकीय प्रामाणिकता और पाठ की शुद्धता के लिए, इस मंत्र और इसके संदर्भों का मिलन गीता प्रेस गोरखपुर तथा चौखम्भा संस्कृत संस्थान द्वारा प्रकाशित अथर्ववेद संहिता के प्रामाणिक संस्करणों से किया गया है। ये प्रतिष्ठित संस्थान वैदिक ज्ञान की मूल ऋचाओं, स्वर-चिह्नों और पारंपरिक अर्थ-परंपरा को पूरी प्रमाणिकता के साथ सुरक्षित रखते हैं, जिससे आधुनिक पाठकों तक सही धरोहर पहुंचे।
संक्षेप में, कृमिघ्न अथर्व मंत्र प्राचीन वैदिक पारिस्थितिकी और आध्यात्मिक चिकित्सा के बीच एक सशक्त सेतु का कार्य करता है। यह आधुनिक साधक को स्मरण कराता है कि सनातन धर्म में भौतिक और आध्यात्मिक जीवन अलग-अलग नहीं हैं, बल्कि प्रत्येक जीव और प्रकृति के प्रति पवित्र भाव रखकर जीवन को सुधारा जा सकता है।
Welcome to OneSanatan.com. In the vast expanse of Vedic literature, the Atharva Veda stands out as a unique repository of universal wisdom, spiritual protection, and practical remedies for human well-being. Among its profound hymns, the Krimighna Atharva Mantra—opening with the striking lines "ये कृमयः पर्वतेषु वनेष्वोषधीषु ये। ये अन्तरिक्षे ये दिवि ते कृमयो विनश्यत॥"—holds a specialized place in traditional Vedic science. Traditionally attributed to the ancient sages and seers of the Atharvan lineage, this hymn belongs to the vast corpus of the Atharva Veda Samhita, compiled over centuries of oral transmission during the late Vedic period. While modern historical scholarship views these texts as a reflection of early empirical observations combined with sacred ritualism, the Vedic tradition reveres them as eternal cosmic truths revealed to enlightened rishis.
From a literary perspective, this hymn is composed in classical Vedic Sanskrit, utilizing flexible metrical structures typical of Atharvavedic poetry, such as the Anushtubh and mixed octosyllabic forms that emphasize rhythm, phonetic resonance, and auditory potency. In the traditional worldview of Sanatan Dharma, the spoken word possesses intrinsic transformative power; hence, these mantras were structured not merely as poetic expressions, but as precise vibrational formulas. The poetic architecture of the Krimighna Mantra employs direct, commanding imperatives aimed at neutralizing unseen micro-organisms, energetic disturbances, and disruptive natural forces that cause physical and subtle afflictions.
Traditionally, the recitation of protective Atharvan mantras is integrated into comprehensive purification rituals, domestic healing ceremonies, and regular morning or evening sandhya vandana routines when environmental transitions invite subtle imbalances. While there is no rigid sectarian festival strictly dedicated to this specific verse, it is traditionally invoked during seasonal changes, agricultural purifications, and household cleansing rites (shanti karma) where physical hygiene and spiritual protection are simultaneously addressed. Practitioners typically sit facing East or North, following traditional purification of the body and mind, accompanied by the offering of sacred water and minimal incense to establish a sattvic atmosphere before silent or audible japa.
The spiritual and practical significance of the Krimighna Atharva Mantra lies in its holistic approach to existence, wherein the gross physical world and the subtle spiritual realm are treated as deeply interconnected. In the commentary traditions of Vedic scholars and traditional Acharyas, these hymns are understood to invoke divine forces of cosmic order (Rta) to restore harmony where microscopic decay or pathogenic disruption occurs. By addressing the invisible agents of disease—whether residing in the mountains, forests, herbs, atmosphere, or celestial spheres—the mantra teaches the practitioner to align their consciousness with the healing energies inherent in nature, recognizing that true health is an expression of inner and outer purity.
For editorial verification and textual authenticity, this mantra and its surrounding verses have been cross-referenced with standard authoritative editions of the Atharva Veda Samhita, including traditional publications by Gita Press Gorakhpur and Chaukhamba Sanskrit Pratishthan. These esteemed repositories of Vedic knowledge ensure that the original Devanagari text, accentuation markers (swara), and traditional exegetical contexts are preserved with utmost fidelity, safeguarding the ancient heritage for contemporary seekers.
In summary, the Krimighna Atharva Mantra serves as a powerful bridge between ancient Vedic ecology and spiritual therapeutics. It reminds the modern seeker that the sacred and the scientific are not separate domains in Sanatan Dharma; rather, every aspect of physical existence can be elevated through sacred intention, vibrational alignment, and reverence for the cosmic laws governing all life forms.
Krimighna Atharva Mantra Full - AI Voice
Sacred Script
ये अन्तरिक्षे ये दिवि ते कृमयो विनश्यत॥
Spiritual Guidance
Related Prayers
shuddhikaran mantra lyrics
swasti na indro mantra lyrics
bhojan mantra lyrics
gayatri mantra lyrics
OneSanatan Vidvat Parishad & Shastra Editorial Council (विद्वत् परिषद्)
Curated and cross-verified by traditional Sanskrit acharyas, Drik Ganit astronomical researchers, and Puranic editors. Every stotra, shloka, and festival calculation is reviewed against canonical classical editions — including Gita Press and Chaukhamba Sanskrit Sansthan — to safeguard textual fidelity, metric rhythm (Chhandas), and spiritual authenticity.