Aditi Mantra Lyrics (Full) with Meaning in Hindi & English
Explore the full lyrics of Aditi Mantra with Hindi and English meaning. Listen to the audio and understand every line for easy devotion and daily chanting.
हिन्दी सारांश
अदिति मंत्र देवमाता अदिति की महिमा करता है। 'अदिति' का अर्थ है असीमित, अखंड। यह द्यु (आकाश), अंतरिक्ष, माता, पिता, पुत्र सब कुछ है। सभी देव, पंच जन (पांच प्राणी वर्ग), जो जन्मा है और जो जन्म देगा - सब अदिति ही है। यह मंत्र मातृशक्ति की असीम कृपा का आह्वान करता है।
English Summary
The Aditi Mantra celebrates the infinite Divine Mother as the boundless source of all. Aditi is heaven, atmosphere, mother, father, and son. All gods, the five peoples of earth, what is born and what will be born - all are Aditi. This hymn invokes the limitless maternal principle that encompasses and transcends all creation.
Detailed Spiritual Essence
In हिन्दी & English
Detailed Spiritual Essence
OneSanatan.com पर आपका स्वागत है। यह अतीव गंभीर और पावन श्लोक—"अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षम् अदितिर्माता स पिता स पुत्रः..."—वेदकालीन ब्रह्मांडीय दर्शन के सबसे उदात्त उद्गारों में से एक है। पारंपरिक रूप से इस पवित्र सूक्त के द्रष्टा ऋषि दीर्घतमा माने जाते हैं, और यह प्राचीनतम ग्रंथ ऋग्वेद (विशेषतः प्रथम मंडल, सूक्त 89, मंत्र 10) से उद्भूत है। श्रुति परंपरा के अंतर्गत मौखिक रूप से सदियों तक संरक्षित यह रचना द्वितीय सहस्राब्दी ईसा पूर्व के प्रारंभिक काल की है, जिसे अत्यंत प्रामाणिक वैदिक परंपराओं द्वारा सहेजा गया है। यह छंद शास्त्रीय त्रिष्टुप छंद में रंधित है, जिसमें प्रत्येक पाद में ग्यारह वर्ण होते हैं और इसका लयबद्ध आरोह-अवरोह मन को एक अलौकिक दिव्यता की ओर ले जाता है।
पारंपरिक साधना पद्धति में, इस मंत्र का पाठ प्रातःकालीन नित्य उपासना, वैश्विक शांति यज्ञों और प्रकृति से जुड़े विशेष अनुष्ठानों में किया जाता है। यद्यपि इस आदि-देवी के लिए किसी एक निश्चित संप्रदायिक पर्व की अनिवार्यता नहीं है, तथापि इसे दैनिक संध्यावचन, प्रातःकालीन प्रार्थना और ऋतु-संवर्धन से जुड़े आयोजनों में सस्वर पाठन के लिए अत्यंत उत्तम माना गया है। साधक सामान्यतः ब्रह्ममुहूर्त या सूर्योदय से पूर्व स्नानादि से निवृत्त होकर, पूर्व दिशा की ओर मुख करके श्रद्धापूर्वक इस मंत्र का स्मरण करते हैं। यह दैनिक साधना चेतना को जागतिक विस्तार से जोड़कर गृहस्थ जीवन में शांति और संतुलन की स्थापना करती है।
इस मंत्र का आध्यात्मिक मर्म अद्वैत और समष्टिगत एकता के महान संदेश में निहित है। अदिति, जिनका शाब्दिक अर्थ 'अखंड' या 'असीम' है, को केवल एक देवी के रूप में नहीं अपितु संपूर्ण अस्तित्व—द्योलोक, अंतरिक्ष, माता, पिता, पुत्र, समस्त देवगण और संपूर्ण मानव जाति के रूप में देखा गया है। आचार्य सायण जैसे प्राच्य टीकाकारों के अनुसार, अदिति वह मूल प्रकृति या चेतना है जिससे यह संपूर्ण ब्रह्मांड प्रकट होता है और जिसमें अंततः विलीन हो जाता है। इस मंत्र के मनन से साधक भेद-भाव की सीमा से ऊपर उठकर चराचर जगत में उसी एक परम चेतना के दर्शन करता है।
इस पवित्र पाठ का संपादकीय सत्यापन गीता प्रेस गोरखपुर तथा चौखम्भा संस्कृत संस्थान द्वारा प्रकाशित प्रामाणिक ऋग्वेद संहिता ग्रंथों के आधार पर किया गया है। ये दोनों प्रतिष्ठित प्रकाशन संस्थाएं प्राचीन वैदिक शाखाओं की शुद्धि और स्वर-संरक्षण की परंपरा का निष्ठापूर्वक पालन करती हैं। यहाँ प्रस्तुत पाठन उन्हीं मान्य एवं परीक्षित संस्करणों के अनुरूप है, ताकि आधुनिक जिज्ञासुओं को पूर्णतः शुद्ध एवं प्रामाणिक वैदिक ज्ञान प्राप्त हो सके।
निष्कर्षतः, यह मंत्र एक महान आध्यात्मिक और पारिस्थितिक दृष्टिकोण प्रदान करता है। OneSanatan.com के माध्यम से हम इस मंत्र को आधुनिक पाठकों के समक्ष प्रस्तुत करते हैं ताकि वे समस्त जीवों और प्रकृति के प्रति अगाध आदर भाव विकसित कर सकें। इस शाश्वत सत्य को आत्मसात करके कि अदिति ही संपूर्ण जगत और उसका स्रोत है, साधक संकीर्ण अहम् भाव से मुक्त होकर वैश्विक बंधुत्व, पर्यावरण संरक्षण और आंतरिक शांति के मार्ग पर अग्रसर होता है।
Welcome to OneSanatan.com. The profound opening verse, "अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षम् अदितिर्माता स पिता स पुत्रः...", represents one of the most sublime cosmological invocations found in the Vedas. Traditionally attributed to the ancient seer Rishi Dirghatamas, this sacred hymn originates from the foundational corpus of the Rig Veda (specifically Mandala 1, Sukta 89, Mantra 10). Placed within the oral tradition of Vedic literature, the text dates back to the early second millennium BCE, belonging to the ancient Śruti tradition that was meticulously preserved across generations before being committed to writing. The sacred composition is rendered in the classical Tristubh metre, a sophisticated poetic form consisting of four quarters with eleven syllables each, designed to elevate the mind through precise cadence and majestic rhythm.
In traditional Vedic practice, the recitation of this hymn is integrated into morning daily devotions and grand sacrificial rituals dedicated to universal harmony and cosmic balance. While specific sectarian festivals are less rigid for this primordial deity, the mantra is prominently chanted during universal peace rituals, morning prayers, and major seasonal transitions to invoke divine grace. Practitioners typically engage in these meditative recitations during the Brahma Muhurta or early morning hours following ritual purification, offering water and quiet contemplation facing the east. This practice aligns the individual consciousness with the vast, boundless expanse of nature, creating an atmosphere of deep reverence and spiritual grounding within the household or sacred space.
The spiritual essence of this mantra lies in its radical declaration of cosmic unity and non-duality. Aditi, whose name literally translates to "the boundless" or "indivisible," is envisioned not merely as a maternal goddess, but as the very fabric of existence itself—the heavens, the mid-region, the mother, the father, the son, all the gods, and all humanity past and present. Achاريات (Acharyas) and classical commentators like Sayana interpret Aditi as the primordial matrix from which all manifest reality emerges and into which it eventually dissolves. By meditating upon this verse, the seeker dissolves the illusion of separation, recognizing the divine presence in every facet of creation, from the celestial realms to the immediate family and community.
Editorial verification of this sacred text confirms its precise preservation in standard authoritative editions of the Rig Veda Samhita, such as those published by Gita Press Gorakhpur and Chaukhamba Sanskrit Series Office. These esteemed traditional publication houses maintain rigorous fidelity to the ancient Śakha texts, ensuring that the accentuation and syllabic structure remain uncorrupted. The textual rendering presented here adheres strictly to these vetted scholarly standards, providing modern seekers with an authentic doorway into ancient Vedic spirituality without speculative alterations.
Ultimately, this specific verse serves as an ecological and metaphysical anchor, offering a timeless vision of universal interconnectedness. At OneSanatan.com, we present this mantra to guide modern aspirants toward an expansive worldview where ecological consciousness and spiritual devotion merge. By internalizing the truth that Aditi encompasses both the manifest universe and its creative source, the practitioner transcends narrow ego-identities, awakening a profound sense of universal kinship, ecological stewardship, and ultimate peace.
Aditi Mantra - AI Voice
Sacred Script
अदितिर्माता स पिता स पुत्रः।
विश्वे देवा अदितिः पञ्च जना
अदितिर्जातमदितिर्जनित्वम्॥
Spiritual Guidance
Related Prayers
shuddhikaran mantra lyrics
swasti na indro mantra lyrics
bhojan mantra lyrics
gayatri mantra lyrics
OneSanatan Vidvat Parishad & Shastra Editorial Council (विद्वत् परिषद्)
Curated and cross-verified by traditional Sanskrit acharyas, Drik Ganit astronomical researchers, and Puranic editors. Every stotra, shloka, and festival calculation is reviewed against canonical classical editions — including Gita Press and Chaukhamba Sanskrit Sansthan — to safeguard textual fidelity, metric rhythm (Chhandas), and spiritual authenticity.